11/25(月)～12/15(日)まで発送業務をお休みさせていただきます。 この間にご注文いただいた分につきましては12/16(月)以降の発送になります。 日本ではこれまでボサノヴァの譜面や解説書は多く出版されていますが、サンバの譜面集が出版されたのは初めてのことだと思われます。また譜面だけでなく、ブラジルの文化や社会的背景と深く結びついているサンバの歌詞を意味の伝わるものとして訳すことはとても難しく、なかなか良い訳と出会える機会が少ないものです。 サンバソングブックは各巻とも、数多くあるサンバの名曲の中から３０曲を選りすぐり、１曲ずつに楽譜・コードおよび歌詞対訳をつけました。３０曲の中には、早いテンポのリズミカルな曲でなく、サンバカンサォンのようなスローテンポの曲まで、さまざまなサンバの曲が収録されています。 サンバが好きな方にも、はじめて見る方にもじゅうぶん満足していただける内容です。
サンバソングブック第１巻 サンバソングブック第１巻：JSSB001 【A4版全102ページ】 楽譜(メロディ譜・コード・歌詞付)・歌詞対訳の他、中南米音楽によるCD紹介付 本文の用紙・表紙の加工が、以前のもの・2巻と異なっておりますのでご了承ください。本文に変更はございません。 <収録曲> A Felicidade / A Voz do Morro / Agoniza Mas Não Morre Ai Que Saudades da Amelia / Alvorada / Antes Ele do Que Eu Aquarela do Brasil / Brasil Pandeiro / Canta Canta Minha Gente / Conselho / Do Lado Direito da Rua Direita É Preciso Cantar / Escravo da Alegria Eu Sei Que Vou Te Amar / Feitio de Oração / Folhas Secas Kid Cavaquinho / Marina / Mas Que Nada Não Deixe O Samba Morrer / No Café Tito O Bêbado E A Equilibrista / O Orvalho Vem Caindo O Que É,O Que É / Palpite Infeliz / Rosa Morena Samba de Orfeu / Triste Madrugada / Tristeza / Vai Passar 価格 3,000円（税込） 在庫有り 数量 配送方法・送料について
サンバソングブック第２巻 サンバソングブック第２巻：JSSB002 【A4版全100ページ】 楽譜(メロディ譜・コード・歌詞付)・歌詞対訳の他、サンバミニコラム付 <収録曲> A Paz / Aquarela Brasileira / Argumento / As Rosas Não Falam / Até Amanhã / Canta Brasil / Carinhoso Caymmi Mostra Ao Mundo O Que A Bahia E A Mangueira Tem Cidade Maravilhosa / Com Que Roupa? / Doralice / Ê Baiana É Luxo Só / Falsa Baiana / Feitiço da Vila / Festa Para Um Rei Negro / Leva Meu Samba / Mamãe Eu Quero No Tabuleiro da Baiana / O Amanhã / O Mundo É Um Moinho O Samba da Minha Terra / Onde A Dor Não Tem Razão Pra Machucar Meu Coração / Regra Três / Samba de Orly Sambinha / Travessia / Trem Das Onze / Vou Festejar 価格 3,000円（税込） 在庫有り 数量 配送方法・送料について
サンバコードブック サンバコードブック：JSCB001 【A5版全44ページ】 サンバソングブック１巻および２巻すべての曲についての、ギターコードの押さえ方をまとめました。これからギターを始める方、ギタリストの方必見です！ 価格 1,300円（税込） 在庫有り 数量 配送方法・送料について
■お支払い方法 <銀行振込(先振込み)> 代金のお振込みを確認後、クリックポストで発送いたします。別途振込手数料がかかります。(土日祝をはさむ場合、確認が遅くなりますのでご了承ください) <クレジットカード> Pay Palでのクレジットカード払いになります。ご注文後、Pay Palのご請求書をメール宛てにお送りいたしますので、メールに沿ってクレジットカードでお支払いください。代金お支払いの確認後、クリックポストで発送いたします。 Pay Palホームページ : http://www.paypal.jp/jp ■送料 一律 １８８円ただし５冊以上、送料無料。 訪問販売法第８条に基づく通信販売業者の広告表示義務に該当することとなり、以下の義務項目を表示しております。 販売者 加々美 淳 所在地 東京都世田谷区池尻３丁目30-5ニュー池尻マンション1207 電話番号 03-3414-7151 URL https://www.junkagami.com/ 商品代金 商品紹介欄に表示 商品代金以外の必要料金 送料、代引手数料または振込手数料 不良品 落丁・乱丁の場合、商品到着日より7日以内にご連絡いただければ、費用弊社負担にて交換・返品させていただきます。 引き渡し時期 ご注文から２日～１０日以内での発送となります お支払い方法 銀行振り込み/クレジットカード 返品期限 商品到着から１週間以内（破損などによる返品） 個人情報 お客様の個人情報は厳重に管理し、同意なく外部に漏らしません。業務上必要に応じて取得した個人情報は、弊社が責任を持って安全に蓄積・保管し、第三者に譲渡および提供することは決してありません。
